ජීවිතයේ විවාහය, රැකියාව හෝ ව්යාපාරයක් වැනි වැදගත් තීරණ ගැනීමේදී අප බොහෝ විට දෙගිඩියාවට පත් වේ. එවැනි අවස්ථාවලදී අල්ලාහ් (සුබහ්) ගේ මඟපෙන්වීම සහ උපකාරය ලබා ගැනීමට ඇති හොඳම සුන්නත් ක්රමය istikhara dua in sinhala පාරායනය කිරීමයි. මෙම ප්රාර්ථනාව මගින් අපගේ තීරණවලට බැරෑකාත් (ආශිර්වාදය) ලැබෙන අතර වැරදි තීරණවලින් ආරක්ෂාව සැලසේ.
ඉස්තිඛාරා යනු කුමක්ද? (What is Istikhara?)
“ඉස්තිඛාරා” යනු අරාබි භාෂාවෙන් “යහපත සෙවීම” යන්නයි. තමන් ඉදිරියේ ඇති විකල්ප දෙකකින් වඩාත් සුදුසු එක තෝරා ගැනීමට නොහැකි වූ විට, අල්ලාහ්ගේ අසීමිත දැනුම සහ බලය මත විශ්වාසය තබා මඟපෙන්වීම ඉල්ලා සිටීම මෙහි අරමුණයි. ශ්රී ලාංකික මුස්ලිම් සහෝදර සහෝදරියන්ට මෙම දුආවේ අර්ථය සිංහලෙන් වටහා ගැනීම තුළින් වඩාත් අවංකව ප්රාර්ථනා කිරීමට අවස්ථාව ලැබේ.
තීරණ ගැනීමේදී ඉස්තිඛාරාහි වැදගත්කම
මිනිසාගේ දැනුම සීමිතය. අද අපට යහපත් යැයි පෙනෙන දෙය හෙට අයහපතක් විය හැකිය. ඉස්තිඛාරා කිරීමෙන්:
- මනසේ සහනය: තීරණය අල්ලාහ්ට භාර දීම නිසා මානසික පීඩනය අඩු වේ.
- පැහැදිලි මඟපෙන්වීම: නිවැරදි තීරණය ගැනීමට අවශ්ය ශක්තිය සහ මඟපෙන්වීම ලැබේ.
- අයහපතින් ආරක්ෂාව: යම් කාර්යයක් ඔබට අනාගතයේදී හානිකර වේ නම්, අල්ලාහ් එම මඟ අවහිර කර ඔබව ආරක්ෂා කරයි.
Complete Istikhara Dua in Arabic (සම්පූර්ණ අරාබි පාඨය)
සහීහ් බුහාරි ග්රන්ථයේ සඳහන් පරිදි සම්පූර්ණ දුආව පහත දැක්වේ:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلاَ أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ (මෙහිදී ඔබගේ අවශ්යතාවය සිහිපත් කරන්න) خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فිيهِ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ
Istikhara Dua Meaning in Sinhala (සිංහල අර්ථය)
“අහෝ අල්ලාහ්! ඔබගේ දැනුම මගින් මම ඔබගෙන් යහපත පතමි. ඔබගේ ශක්තියෙන් මට ශක්තිය ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලමි. ඔබගේ ශ්රේෂ්ඨ අනුග්රහය මම අයදිමි. නියත වශයෙන්ම ඔබට සියල්ල කළ හැකිය, මට කිසිවක් කළ නොහැක. ඔබ සියල්ල දන්නා සේක, මම නොදනිමි. ඔබ නොපෙනෙන දෑ පිළිබඳ මනා දැනුමක් ඇත්තාය. අහෝ අල්ලාහ්! මෙම කාර්යය (ඔබගේ තීරණය) මගේ ආගමටත්, ජීවිතයටත්, මතු ලොවටත් යහපත් බව ඔබ දන්නේ නම්, එය මට නියම කර එය පහසු කර දෙන්න. එහි මට බැරෑකාත් ලබා දෙන්න. මෙම කාර්යය මට අයහපත් බව ඔබ දන්නේ නම්, එය මාගෙන් ඉවත් කර මා ඉන් ඉවත් කරන්න. යහපත කොතැන වුවත් එය මට ලබා දී ඒ පිළිබඳව මා තෘප්තිමත් කරන්න.”
Istikhara Dua Meaning in English
“O Allah, I seek Your guidance through Your knowledge, and I seek ability through Your power. I ask You from Your great bounty. You have power, I do not. You know, I do not. You are the Knower of the unseen. O Allah, if You know that this matter is good for my religion, my life, and my hereafter, then make it easy for me and bless it. If it is bad for me, then turn it away from me and turn me away from it, and grant me what is good wherever it may be and make me pleased with it.”
ඉස්තිඛාරා කරන නිවැරදි ක්රමය (Step-by-Step Method)
- වුළු කිරීම: පිරිසිදු ලෙස වුළු කරගන්න.
- නෆ්ල් සලාතය: අමතර (නෆ්ල්) සලාත දෙකක් ඉටු කරන්න.
- දුආව පාරායනය: සලාතය අවසානයේ ඉහත සඳහන් සම්පූර්ණ අරාබි දුආව පාරායනය කරන්න.
- අවශ්යතාවය සිහිපත් කිරීම: දුආවේ “හාසල් අම්ර” (මෙම කාර්යය) යන කොටසේදී ඔබගේ ගැටලුව හෝ තීරණය සිතින් මෙනෙහි කරන්න.
ඉස්තිඛාරා කිරීමෙන් පසු ලැබෙන සංඥා
බොහෝ දෙනා සිතන්නේ ඉස්තිඛාරා කළ පසු සිහිනයක් දැකිය යුතු බවයි. නමුත් එය අනිවාර්ය නොවේ. අල්ලාහ් ඔබට මඟ පෙන්වන ආකාර කිහිපයකි:
- සිතේ ඇති වන පැහැදීම: එක් තීරණයක් කෙරෙහි ඔබගේ සිතේ සහනයක් සහ පැහැදීමක් ඇති වේ.
- කටයුතු පහසු වීම: එම තීරණය යහපත් නම්, බාධාවකින් තොරව එම කටයුත්ත ඉදිරියට යයි.
- බාධා පැමිණීම: එම තීරණය අයහපත් නම්, විවිධ බාධා පැමිණ එම මාර්ගය වැසී යයි.
නිගමනය
Istikhara dua in Sinhala අර්ථය දැන ගැනීමෙන් ඔබ කරන ප්රාර්ථනාව වඩාත් අර්ථවත් වේ. අල්ලාහ් අප වෙනුවෙන් තෝරා ගන්නා දේ සැමවිටම අපගේ තේරීම්වලට වඩා උතුම්ය. ඔබගේ ජීවිතයේ ඕනෑම තීරණයකදී අල්ලාහ්ගේ පිහිට පතන්න.
FAQs About Istikhara Dua in Sinhala
ඉස්තිඛාරා කිරීමට සුදුසුම කාලය කුමක්ද?
සලාතය තහනම් කර ඇති වේලාවන් හැර ඕනෑම වේලාවක මෙය කළ හැකිය. ඉෂා සලාතයෙන් පසු හෝ තහජ්ජුද් වේලාවේ කිරීම වඩාත් උචිතය.
කාන්තාවන්ට ඔසප් කාලයේදී ඉස්තිඛාරා කළ හැකිද?
ඔසප් කාලයේදී සලාතය ඉටු කළ නොහැකි බැවින්, සලාතයකින් තොරව දුආව පමණක් පාරායනය කළ හැකිය.
ඉස්තිඛාරා කී වතාවක් කළ යුතුද?
එක් වරක් කිරීම ප්රමාණවත්ය. නමුත් සිතේ පැහැදිලි බවක් ඇති වන තෙක් දින 3ක් හෝ 7ක් වුවද කළ හැකිය.
සිහිනයක් නොපෙනුනහොත් කුමක් කළ යුතුද?
සිහිනයක් දැකීම අත්යවශ්ය නොවේ. ඔබගේ සිතේ ඇති වන වෙනස සහ අවට සිදුවන දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.
මෙය විවාහය සඳහා පමණක්ද?
නැත. රැකියා, අධ්යාපන, නිවාස මිලදී ගැනීම් හෝ ඕනෑම වැදගත් තීරණයකදී ඉස්තිඛාරා කළ හැකිය.
වෙනත් අයෙකු ලවා ඉස්තිඛාරා කරවිය හැකිද?
නැත. සුන්නත් ක්රමය වන්නේ තමන් වෙනුවෙන් තමන්ම ඉස්තිඛාරා කිරීමයි.
අරාබි නොදන්නා අයට සිංහලෙන් දුආව කළ හැකිද?
අරාබි පාඨය පාරායනය කිරීම වඩාත් උචිතය. නමුත් එහි අර්ථය සිංහලෙන් වටහාගෙන සිතින් ප්රාර්ථනා කිරීම වරදක් නොවේ.
ඉස්තිඛාරා කිරීමට පෙර උපදෙස් ලබාගත යුතුද?
ඔව්. පළමුව අදාළ විෂය පිළිබඳ දැනුමැති අයගෙන් උපදෙස් (මෂූරා) ලබාගෙන, පසුව ඉස්තිඛාරා කිරීම සුන්නත් ක්රමයයි.
ඉස්තිඛාරා කළ පසු තීරණය වෙනස් කළ හැකිද?
අල්ලාහ් මඟ පෙන්වන ආකාරය අනුව ඔබගේ තීරණය වෙනස් වීමට ඉඩ ඇත. එය අල්ලාහ්ගේ සැලසුම ලෙස පිළිගන්න.
ඉස්තිඛාරා කළ පසුත් පාඩුවක් විය හැකිද?
බාහිරව පාඩුවක් ලෙස පෙනුනත්, දිගුකාලීනව ඉන් ඔබට යහපතක් හෝ විශාල විපතකින් ආරක්ෂාවක් සැලසේ. අල්ලාහ්ගේ තීරණය සැමවිටම නිවැරදිය.
After reading the istikhara dua in Sinhala, visit the main dua e istikhara page for the complete Arabic text, transliteration, and full method of this Sunnah prayer as narrated by Jabir ibn Abdullah (RA) in Sahih al-Bukhari. Tamil-speaking Muslims from the same region will find the complete istikhara dua in Tamil on the istikhara dua in Tamil page. Malay-speaking Muslims from neighboring Southeast Asian regions can access the dua in Malay on the istikhara dua in Malay page.